áá±áž – Exodus
á¡ááá¹áááááá¯ááºáᶠá¡ááŸá±á·ááŒá±á¬ááºáááºááá¯ááºáž ááááá°ááºááŒááºáááºááœáẠáááá áá¯ááŸá áºáá±áá¡ááœááºážá ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááŸáá·áº áá°áá®áž-ááᯠáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá¡ááŒá¬áž áá°áá»áá¯ážáá±ážá¡ááááá¯ááºáž á áááºááŒá áºááœá¬ážáá²á·áááºá áááá áá¯ááŸá Ạáá°ááá¯ááºá (á) áááºáá±á·ááœáẠáá¯ááºááŒááºááá·áº á á¬áááºážá¡á á¡áááºáá«áááááá¹áá¡ááœááºáž áá±áá¯á¶ážáá° (ááá) áŠážááŸáááŒá®áž (ááá) áŠáž áááºáá¬áááŸááᬠáá°á¥á®ážáá± á á,ááá áá»á±á¬áº á¡áá¯ážá¡áááºá áœáá·áºááœá¬ ááœááºááŒá±ážáá²á·ááŒááááºáᯠáá¯ááºááŒááºáá¬ážáááºá
(á) “ðŠð, ðŠð§, ð¢ðð, ðð²ð» áááºááŸááºáá»ááºááŸáá·áº ááááá°áááŒááºáááºá¡ááœááºážááŸá áá°áá»áá¯ážá á¯áá»á¬áž”
ááááá°áááŒááºáááºá¡ááœááºážááŸá áá°áá»áá¯ážá á¯áá»á¬ážá¡á¬áž áááºááŸááºáá¬ááœáẠ1950 á¡ááá¹ááá ááœá²á·á ááºážáá¯á¶á¡ááŒá±áᶠá¥ááá±á¡á SC (Scheduled Caste), ST (Scheduled Tribe), OBC (Other Backward Class) ááŸáá·áº Gen (General Caste) áᯠááœá²ááŒá¬ážáááºááŸááºáá¬ážáááºá ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá¡á¬áž SC (áá¬ááºá¡áááá·áºá¡ááŒáá·áº ááœá²ááŒá¬ážááŸá¯á¡á á¡áááá·áºáá¯á¶ážáá°áá»áá¯ážá ᯠ(áá«) á¡á áá¯ážáááŸá¡áá°ážá¡áá°á¡áá® áá¶á·ááá¯ážáá±ážáááá·áºáá°áá»áá¯ážá á¯) á¡áá±ááŒáá·áºáááºážá OBC (ááœá¶á·ááŒáá¯ážááá¯ážáááºááŸá¯áááºážáá«ážááá·áºáá°áá»áá¯ážá á¯) á¡ááŒá áºáá²á·áá¬áá Gen (áá°ááŸá¯áá±ážá á á®ážááœá¬ážáá±ážááŸáá·áº ááá¬áá±ážááœáẠá¡ááŒá±áá¶áá°áááºážá á¬ážáá»á¬ážááẠááá¯ááá¯ááŒáá·áºáá¬ážááá·áº ááŒáœááºáááŸá¯ááŸááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº SC,STááŸáá·áº OBC áá»á¬ážá á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá¶á á¬ážááŸá¯áá»á¬ážááŸáá·áºá¡ááŒá¯á¶ážááááºááá·áº áá°áááºážá á¬áž) á¡ááŒá áºáá« áááºááŸááºáá¬ážááŒá®ážá áá°áá®áž-ááᯠááŸáá·áº áá¬ááá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááá¯áá° ST (áá±á¬ááºáááºážáá±ááá± áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá°áá»áá¯ážá á¯) á¡ááŒá ẠáááºááŸááºáá¬ážáááºá
áááá áá¯ááŸá áºááœáẠáá±á¬ááºáá¶áá²á·ááá·áº á¡ááá¹áááááá¯ááºáá¶áááºážáá±á«ááºá á¬áááºážá¡á ááááá°áááŒááºáááºá áá°áŠážáá± á á% ááá·áºááŸá¬ ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááŒá áºááŒá®áž áá°áá®áž-ááᯠáá % ááá·áºááŸáá·áº áá¬á áá% ááá·áºááŸááááºá ááááá°áááŒááºáááºá áááºáá²á¥ááá±á¡á áá°áá®áž-ááᯠááŸáá·áºáá¬ááá°áá»áá¯áž (ST) áá»á¬ážááẠááááá°ááá»áá¯á·ááŸááºáž á¡ááºáá¬ááŒáá¯á·áá±á¬áºáá±áááœáẠá¡ááŒá±áá»áá±ááá¯ááºááœáá·áºááŸááá±á¬áºáááºáž SC, OBC & Gen ááŒá áºááá·áº ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááŸá¬áá° Hill Tribal Council (HTC)á ááœáá·áºááŒá¯áá»ááºáááŸáᬠááŒááºááẠá§áááá¬á áá%ááá·áºááŸááá±á¬ áá±á¬ááºáááºážáá±ááá»á¬ážááœáẠá¡ááŒá±áá»áá±ááá¯ááºááœáá·áºáááá¯ááºáááºá
ááááá°áááŒááºááẠááŒáá¯á·áá±á¬áº á¡ááºáá¬áá»áá¯áá·áºááŸááºážáá±áááŸáá±á ST (Tribal) áá»á¬ážá áááºááŒá±á¡á¬áž áááºááŒá±áá»á²á·ááá¯ááá·áº ááááºážáá°áá»áá¯áž áá»á¬ážááẠST á¡ááŒá áºáááºááŸááºáá±ážááẠá¡ááŒáááºááŒáááºáá±á¬ááºážááá¯áá²á·ááŒáááºá ááá¯á·áá¬ááœáẠ1982 áá¯ááŸá áºááœááºáá áºááŒáááºá 2001 áá¯ááŸá Ạááœááºáá áºááŒááẠáááá¯á¡á áá¯ážáá០ááŒááºážááá¯áááºáá»áá²á·áááºá
áááá áá¯ááŸá Ạá§ááŒá®á (áá) áááºáá±á·ááœááºáá° ááááá°áááŒááºááẠááá¬ážáá¯á¶ážáá»á¯ááºááŸáá±á ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá¡á¬áž Scheduled Tribes á¡ááŒá áºáááºááŸááºáá±ážááŸáá·áºáááºáááºááŒá®áž ááááá°áááŒááºáááºááœáŸááºáá±á¬áºááᯠáá®áááºáž (á) áááºá¡ááœááºáž áá¯á¶ážááŒááºáá»ááºáá»ááŸááºáá±ážááẠááœáŸááºááŒá¬ážáá²á·áááºá áá±á¬ááºáááºážáá±ááá± ST áá°áá»áá¯ážá á¯áá»á¬ážáááºá០Manipur ááá¬ážáá¯á¶ážáá»á¯ááºááŸáá·áº ááŒááºáááºááœáŸááºáá±á¬áºá áá¯ááºááá¯ááºááœáá·áºá¡á¬áž áá»á±á¬áºááœááºá¡áá¯á¶ážáá»ááŸá¯á á¡á¬áá¬á¡ááœá²áá¯á¶ážá á¬ážááŸá¯ááá¯á·ááᯠáááºááá¶ááá¯ááºáá²á·ááŒáá²á áááºážááá¯á·áá±áá¡ááœááºáž áá°áá»áá¯ážááŒá®áž ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá០áááºááŒá±áá»á²á·ááœááºáá¬ááá·áºá¡áá±ážááŸáá·áº áá°áá»áá¯ážáá±ážáá«ážááŒáá¯ááŸá¯áá»á¬áž ááŒá¯áá¯ááºáá¬áááºááᯠá áá¯ážááááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº All Tribal Student Union of Manipur (ATSUM) áá±á«áº áá»á±á¬ááºážáá¬ážá¡ááœá²á·á០áŠážáá±á¬ááºááŒá®áž ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááᯠSTá¡ááŒá ẠáááºááŸááºáá±ážááŸáá·áºáááºáááºááŒá®áž ááá·áºáá»ááºááá·áº á¡ááœá±ááœá±áááááºáááºááœáŸá²áá²á·ááŒáááºá
áá áºáááºááœááºáááºáž áá°áá®áž-ááá¯áá°áá»áá¯ážáá»á¬áž ááŒáááºážáá»ááºážá áœá¬ ááá¹áááŒáá±ááá·áºá¡áá»áááºááœáẠááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá០Anglo – Kuki War (á¡ááºá¹áááááº-áá°áá®áž á á áºááœá² (áá«) áá°áá®ážáá±á¬áºááŸááºáá±áž) á¡ááááºážá¡ááŸááºááááºá¡á¬áž áá®ážááŸáá¯á·áá»ááºá á®ážáá²á·ááŒáááºá ááá¯á·á¡ááŒáẠáá°áá®áž-ááá¯áááºááœáẠá¡ááœááºážááŸá áá°áá±á¡áááºáá»á¬ážááᯠáá®ážááŸáá¯á·ááŒááºážááŸáá·áº áá°áá®áž-ááᯠáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá¡á¬áž ááá¯ááºáááááºáá±á¬áẠááá¯ááºááŸááºáááºááŒááºáá²á·áá¬ááŸá áááºááŒá®áž ááááºáž-áá°áá®áž áá°áá»áá¯ážáá±ážá¡ááááá¯ááºáž á áááºááŒá áºáá±á«áºáá¬áá¶á·ááááºá
(á) “á¡ááŒá¬ážáá±á¬ááºáᶠá¡ááŒá±á¬ááºážá¡áááºážáá»á¬áž”
ááááá°áááŒááºáááºááœáŸááºáá±á¬áºááœáẠááœáŸááºáá±á¬áºááá¯ááºá á¬ážááŸáẠáá áá±áá¬á¡á¬áž Scheduled Tribes áá»á¬ážá¡ááœáẠáá®ážááá·áº áá±áá¬áááºáá±ážáá¬ážááááºá ááŒá®ážáá²á·ááá·áº ááœá±ážáá±á¬ááºááœá²ááœááºáá° ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážáááºá០ááœáŸááºáá±á¬áºááá¯ááºá á¬ážááŸáẠáá áá±áá¬á¡áááááŸááá²á·áááºá ááááºážáá°áá»áá¯ážá¡áá»á¬ážá ᯠááœáŸááºážááá¯ážáá¬ážááá·áº ááŒááºáááºááœáŸááºáá±á¬áºááŸáá±á á¡á áá¯ážáá¡áá¯á¶ážá ááááºááŸáá·áº áá±áá¡áá¯á¶ážá ááááºáá»á¬ážá¡ááœáẠáááºáá¯á¶ááœá±ááœá²áá±áá¬ááœáẠááááºážáá°áá»áá¯ážá¡áá»á¬ážá á¯áá±ááá¯ááºáᬠá¡ááºáá¬áá»áá¯áá·áºááŸááºážááœááºááŒááºáá±áááᯠááá¯ááŠážá á¬ážáá±ážáá²á·ááŒá®áž áá±á¬ááºáá±á«áºáá±á ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážá¡ááœááºáá° áá áá¯á·áááá¯á·áᬠáááºáá¯á¶ááœá±ááœá²áááºážáá±ážáá²á·áᬠáá±á¬ááºáááºážáá±á áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬áž (ST) áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááá¯áá«ááœá²ááŒá¬ážáá¶áááŸá¯ááŸá¬ ááá»á±áááºá áá¬ááŒá áºáá²á·áááºá
ááá¯á·á¡ááŒáẠáááááá¯ááŸá Ạáá±áá±á¬áºáá«áá®áá¡ááœááºážááœáẠááááºážáá°áá»áá¯ážáááºááŒá®ážáá»á¯áẠN. Biren Singh á ááááá°á ááŒááºáááºá¡á áá¯ážáááŸáá±á ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á០ááá¬ážáááẠáááºáá±á¬ááºáá¬áá±á¬ áá»á°ážáá»á±á¬áºáá±ááá¯ááºááŒáá°áá»á¬ážá¡á¬áž ááŸááºáá¯ááºáááºááá¯ááá·áº á¡ááŒá±á¬ááºážááŒáá»ááºááŒáá·áº Churachandpurá Kangpokpi ááŸáá·áº Tengnoupal áááá¯ááºá¡á ááŸáááá·áº Tribal áá°áá»áá¯ážá á¯áááºááŒá±á¡ááœááºážááŸá áá±ááá»á¬ážááᯠáá±ážáá²á· áá áºáá±á¬áá»á¬ážá¡ááŒá ẠáááºááŸááºáá²á·ááŒá®áž áá±ááᶠáá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážááᯠááŸááºáá¯ááºáá²á·áááºá
áááá áá¯ááŸá ẠááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááœáẠá¡ááŒááºážáááºá á áºáááºá á¡á¬áá¬ááááºážááŸá¯áá±á¬ááºááá¯ááºáž ááááá°áááŒááºááẠááá¯ážáá±ážááŒáá¯á·ááŸáá·áº áááºááááááºáá»ááºážááá ááºáá±áá±á¬ á á áºááá¯ááºážááá¯ááºáž ááá°ážáááá¯ááºá០á á áºáá±ážááŸá±á¬ááºááŒááºáá° áá±á¬ááºááŸáá·áºáá»á®ááŸá¬ á¡ááá¹áááááá¯ááºáᶠááá¯ážáá±ážááŒáá¯á·áá²ááá¯á· áááºáá±á¬ááºááá¯ááŸá¯á¶áá²á·ááŒááááºá ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á០á á áºáá±ážááŸá±á¬áẠáá¯áá¹ááááºáá»á¬ážáááºáá±á¬ááºáá¬ááŸá¯ááᯠááááá°áááŒááºáááºá¡á áá¯ážáááŸáá·áº ááááºážá¡ááœá²á·á¡á ááºážáá»á¬ážáááºá០á¡ááŒáááºááŒáááºááá·áºááœááºáá²á·ááŒáá±á¬áºáááºáž áá°áá®áž-ááᯠá¡áááºáááºá¡ááœá²á·á¡á ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº Hill Tribal Council áá±á«áº áá±á¬ááºáááºážáá±á áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá°áá»áá¯ážá á¯áá±á¬ááºá á®á០áááºáá¶á á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºáá¬ážáá±ážááŒááºážááá¯áááºáž ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááŒááºáááºáááºááŒá®ážáá»á¯ááºá០ááá»á±ááááºááŒá áºááŒá®áž áá®áá®áá¬á¡ááºáá¬áá»á°ážáá»á¬ážááœááºáá±á¬á ááá¯ááŸááºáá®áá®áá¬ááœááºáá« á¡ááŒáááºááŒáááºáá±áááºááá¯ááºááá¯ááºáá²á·áááºá
áááá áá¯ááŸá Ạá©áááºá (á) áááºáá±á·ááŸá áááºá á¡ááá¹ááááááá¯á¡á áá¯ážáááŸáá·áº ááŒáááºážáá»ááºáá±ážáá°áá¬ážááá·áº áá°áá®ážáá°áá»áá¯ážáá±ážáááºáááºááá¯áẠá¡ááœá²á·áá ááºážáá»á¬ážááŒá áºáá±á¬ Kuki National Organization (KNO)á The United People’s Front (UPF) áá»á¬ážááŸáá·áº ááá±á¬áá° áá¬ážááá·áº á¡áá áºá¡áááºáááºá á²áá±ážá áá±áááœááºážááœá¬ážáá¬ááŸá¯ááºááŸá¬ážááœáá·áº ááá±á¬áá°áá®áá»ááºáá»á¬ážá¡á¬áž áááá áá¯ááŸá ẠáááºáááœáẠááááá°áááŒááºáááºá¡á áá¯ážáá០ááŸá¯ááºááœááºááŒá±á¬ááºáž ááŒá±ááŒá¬áá²á·áááºá ááá¯á·áá±á¬áẠá§ááŒá®á (áá) áááºáá±á·ááœááºáááºáž á¡ááºáá¬áá»áá¯áá·áºááŸááºážáá±áááŸá Tribal áá°áá»áá¯ážá á¯áá»á¬ážáá±ááá¯ááºáᬠáááºááœááºá¡ááœááºážá០ááá áºáá¬ááºáá¯áá¬ážááŸáááá¯ážáá»á±á¬ááºáž (á) áá»á±á¬ááºážá¡á¬ážáááºáž á¡á áá¯ážáááá¯ááºááŒá±áá±á«áºááœáẠááá¬ážááááºáááºáá±á¬ááºáá¬ážáááºáᯠá¡ááŒá±á¬ááºážááŒáᬠááŒáá¯áá»áá»ááºáá®ážáá²á·ááŒáááºá
(á) “ðððžð¶-ððŒ ð©ð¶ð¹ð¹ð®ðŽð² ð©ðŒð¹ðð»ðð²ð²ð¿ð (ááá¯á·) áá°áá®áž-ááᯠáá±ááá¬ááœááºáá±ážáááºááœá²á·áá±á«áºáá±á«ááºáá¬ááŒááºáž”
ááááºáž – áá°áá®áž áá°áá»áá¯ážáá±ážáááááá¹áá¡ááœááºážááœáẠááááºážáá°áá»áá¯ážá¡áá»á¬ážá á¯áá«áááºááá·áº ááŒááºáááºáá²áááºááœá²á·á á¡áá°ážááœááºáááºááá¯á¡ááœá²á·ááŸáá·áº ááááá°ááááºááŒá®ážáá»á¯áẠN Biren Singh á áá¶á·ááá¯ážáá°áá®áá±ážááŸá¯ááᯠáááŸááá¬ážáá±á¬ Arambai Tenggol ááŸáá·áº Meitei Leepun áá±á«áº ááááºáž áá°áá»áá¯ážáá±ážá¡ááœá²á· á ááá·áº áááºáááºááá¯ááºáááºáá»á¬ážá á¡ááŒááºážáááºááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááŒá±á¬áá·áº Kuki-Zo áá°áá»áá¯ážá á¯áááºáá»á¬ážáááºá០áá°áá±á¡áááºááŒá±ááŸáá·áº Church áá¯áá¬ážáá»á±á¬ááºáž áá¬ááŸáá·áºáá»á®á¡áá«á¡ááẠá¡ááŒá áºáá²á·áááºááŒááºáá¶ááá° áá áá»á±á¬áº ááŸááá²á·áááºá
áá°áá»áá¯ážáá±áž á¡ááááá¯ááºážá¡á ááá¯ááºážááœáẠááŒáá¯áááºááŒááºáááºáá¬ážááŸá¯ áááŸáááá·áºá¡ááŒáẠá¡á áá¯ážáááŸáá·áº ááŒáááºážáá»ááºážáá±ážáá°áá¬ážááá·áº áá°áá»áá¯ážá ᯠáááºáááºááá¯ááºá¡ááœá²á·á¡á ááºážáá»á¬ážáááºá០áá¬ááœááºáá±ážááŸá¯ ááááŸááá²á·ááŒááá·áº Kuki-Zo áá°áá»áá¯ážá á¯áááºáá»á¬ážááẠááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááááºáž áááºáááºááá¯ááºáááºááœá²á·áá»á¬ážá á áááºááá¯ááºážáá» áááºážáá®ážááŸáááºá ááºáááºááŒááºááŸá¯ááᯠáá¶áá²á·ááŒááááºá ááá¯áá»áŸáá¬áááá² áá»á±ážááœá¬á áá±á¡áááºáá»á¬ážááá¯áá« áá®ážááŸáá¯á·áá»ááºá á®ážáá¶áá²á·ááŒááááºá
ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážáááºááŸáá±á áá°áá®áž-ááᯠáá°áá»áá¯ážá á¯á¡áá±á«áº áá áºááŸááºáá¬ážááá¯ááºááá¯ááºááŸá¯áá»á¬ážááŸá¬ áá°áá»áá¯ážáá±ážáááááá¹áá¡ááá·áºááᯠáá»á±á¬áºááœááºáᬠEthnic Cleansing (áá«) áá°áá»áá¯ážáá¯á¶ážáá¯ááºáááºááŸááºážáááºážááŸá¯á¡á¬áž áŠážáááºáá¬áá»áááºááœááºáá° áá°áá®áž-ááá¯áá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááẠáááºážááá¯á·áá»á±ážááœá¬ááŸáá·áº ááŒááºáá°áá»á¬ážááᯠáá¬ááœááºáááºá¡ááœáẠKuki-Zo Village Volunteers áá±á«áº áá»á±ážááœá¬ (áá±á) áá¬ááœááºáá±ážáááºááœá²á·áá»á¬ážááᯠááá¯ááºáá°ááá¯ááºá á áááºááœá²á·á ááºážáá²á·ááŒáááºá
á áááºááœá²á·á ááºážáá¬á ááœáẠááá¯ážáá¬áááºáá»á±ážááŸá¯á¡á áá»áá¯ážááá¯ážá ááºáááºáááºááá·áºáááºážáá²á·ááŒááá·áº á¡áá²ááá¯ááºáá°áá®ážáá±áááºáá»á¬ážá áááºáá¯ááºáá áºáá¯á¶ážááá¯ážáá±áááºáá»á¬ážáá¬ááŸáááá·áº áá°áá®áž-ááᯠáá»á±ážááœá¬áá¬ááœááºáá±ážáááºáá»á¬ážááẠáááºážááá¯á·áá»á±ážááœá¬á¡á¬áž áá®ážááŸáá¯á·áá»ááºáá®ážáááºáá¬ááá·áº ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááááºážáááºáááºááá¯ááºáááºáá»á¬ážááᯠááœááºááœááºáá»áœá¶áá»áœá¶ áá¯áá¶ááá¯ááºááá¯ááºáá²á·ááŒááŒá®áž ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážáááºá០á¡áá»á¡áá¯á¶ážáá»á¬ážáá²á·áááŒááºážááŒá±á¬áá·áº áá°áá®áž-ááá¯áá»á±ážááœá¬áá»á¬ážááᯠáá®ážááŸáá¯á·áá»ááºáá®ážááá¯ááŒá®áž áá°áá®áž-ááá¯áá°áá»áá¯ážá á¯á¡á¬áž áá°áá»áá¯ážáá¯á¶ážáá¯ááºáááºááá¯ááá·áº ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá á¡ááŒá¶á¡á ááºááŸá¬ áááºáááᯠááŒá áºááá¬ááá¯ááºáá²á·áá»á±á
(á) “ááááá°á áá°áá»áá¯ážáá±ážáááááá¹áááŸáá·áº áá°á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»áá¯ážáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬áž”
áááá áá¯ááŸá Ạáá±á (á) áááºáá±á·ááŸá áááºááŒá®áž ááááá°áá¡á áá¯ážáááẠááááá°áááŒááºáááºá¡ááœááºáž á¡ááºáá¬áááºáááºáá±á¬ááºááŸá¯ááᯠááŒááºáá±á¬ááºáááºá¡áááá·áºáá±ážáá²á·áááºá ááááºážáá°áá»áá¯ážááŸáá·áº áá°áá®áž-ááá¯áá»áá¯ážááœááºá á¯áá»á¬ážá¡ááŒá¬áž áá°á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»áá¯ážáá±á¬ááºááŸá¯á á¡ááŒááºážáááºááŸá¯ááŸáá·áº áááºáááºááŒá®áž áá áºáááºááŸáá·áºáá áºááẠá¡ááŒááºá¡ááŸáẠá áœááºá áœá²ááŒá±á¬ááá¯áá±áá²á·ááŒáá±á¬áºáááºáž á¡ááºáá¬ááẠááŒááºáá±á¬ááºáá¬ážááŸá¯ááŒá±á¬áá·áº ááŒá±ááŒááºá¡ááŒá±á¡áá±ááŸááºááᯠááááŸááááºá¡ááœáẠáááºáá²áá²á·áááºá
áá°ááá¯ááºá (áá) áááºáá±á·ááœáẠááá¯ááŸááºáá®áá®áá¬á¡áá±á«áº áááºáá¬ááá·áº áá®áá®ááá¯áá áºáá¯ááẠá¡ááá¹áááááá¯ááºáá¶áá¬áž ááá¯ááŸááºáá®áá®áᬠáá¯á¶ážá áœá²áá°áá»á¬ážá¡ááŒá¬áž áá»á¶á·ááŸá¶á·ááœá¬ážááŒá®áž ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá¡áá±á«áº á¡ááá¹áááááŒááºáá°áá»á¬ážá á¡á¶á·á¡á¬ážááá·áºáá±á«áááœááºááŸá¯ááŸáá·áºá¡áá° áá°áá®áž-ááá¯áá°áá»áá¯áž á á¯áááºááŸáá±á á¡áá°áááºáááºáá±ážááŒá±á¬ááºáž á¡ááá¹ááááá¬áááºááŒá®ážá¡áá¯ááá¬ááŸááºáá»á¬ážá Social Influencer áá»á¬ážááŸáá·áº ááŒááºáá°áá»á¬ážá០áá¯ááºáá±á¬áºááŒááá²á·áááºá ááá¯á¡áá»áááºáááá¯ááºáááºá¡áá á¡ááá¹áááááŒááºáá°áá»á¬ážá¡ááŒá¬áž ááááá°áá¡áá±ážá¡áááºážááẠáá°á áááºáááºá á¬ážááŸá¯ áááºážáá«ážáá²á·áááºá
áá°ááá¯ááºá (áá) áááºáá±á· ááá¯ááŸááºáá®áá®áá¬áá±á«áº áá»á¶á·ááŸá¶á·áá²á·ááá·áº áá®áá®ááá¯ááá¯ááºá¡á á¡ááºá¡á¬áž ááá-áááá ááá·áºááŸááá±á¬ ááááºážáá°áá»áá¯áž áá°á¡á¯ááºááŒá®ážá០Phainom ááœá¬ááŸá áá±á¡áááºáá»á¬áž áá®ážááŸáá¯á·áá»ááºáá®ážáá¶ááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááœááºááŒá±ážáá¬ááá·áº áá°áá®áž-ááᯠá¡áá»áá¯ážááá®áž (á) áŠážá¡á¬áž áááºážáá®ážá áá¯ááááºážáá»áá·áºáᬠá¡áááºááá¬ááŒáá·áº á¡áááºážá¡ááá¹áááœá²áá±á«áºáá¬áááºááᯠááœá±á·ááŒááºááááºá á¡ááá¯áá« ááááºážáá°áá»áá¯áž áá°á¡á¯ááºááŒá®ážááẠMeitei Youth Organizations, Meetei Leepun, Kangleipak Kanba Lup, Arambai Tenggol ááŸáá·áº World Meitei Council, Schedule Tribe Demand Committee á¡á ááŸáááá·áº ááááºážáá°áá»áá¯ážá¡ááœá²á·á¡á ááºážáááºáá»á¬ážááŒá áºááŒáááºáᯠZero FIR (áááŠážááá¯ááºááŒá¬ážáá»áẠá¡ááŸááºáá¯á) á¡ááááááŒá®áž áá±á (á) áááºáá±á·ááœáẠááŒá áºáá»ááºáá²á·ááŒááºážááŒá áºáááºá
(á ) “ááááá°á á¡áá±ážá¡áááºážááŸáá·áº á¡ááá¹áááááá¯ááºáá¶áá±áž”
ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá áá°áá®áž-ááᯠá¡áá»áá¯ážááá®áž (á) áŠážá¡áá±á«áº áá»á°ážááœááºáá²á·ááá·áº á¡á¯ááºá á¯ááœá²á·áá¯ááááºážáá»áá·áºááá·áº á¡ááŒááºážáááºáá¯ááºáááºá¡ááŒá®ážááœáẠáá°áá®áž-ááᯠááœáŸááºáá±á¬áºááá¯ááºá á¬ážááŸáẠ(áá) áŠážá០á¡áá°ááᜠá á¯áá±á«ááºážááŒá®áž “áááºááŸáááááá°áá¡áá±ážá¡áááºážááᯠááŒáá·áºááŒááºážá¡á¬ážááŒáá·áº ááááááá¯á·áá±á¬ááºáááºážáá±ááá± Tribal áá°áá»áá¯ážá á¯áá»á¬ážá¡áá±ááŒáá·áº ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááŒáááºážáá»ááºážá áœá¬á¡áá°ááŸááºááœá² áá±ááá¯ááºáá±ážááŸá¬ áááŒá áºááá¯ááºáá±á¬á·ááŒá±á¬ááºáž áá±á«áºááœááºáááºááŸá¬ážáá±ááŒá®ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áºá ááááááá¯á· Tribal áá»áá¯ážááœááºá á¯áá»á¬ážá á¡áááºá¡áá¯ážá¡áááºááŸáá·áº ááá¯ááºáá¶áá¬ážá¡ááœáá·áºá¡áá±ážá áá°áá¬ážá¡ááœáá·áºá¡áá±ážá¡á¬áž áá¬ááœááºááẠááá¯ááºááá¯ááºá¡á¯ááºáá»á¯ááºááœáá·áºá “áá°áá®ážááŒááºááẔ á¡á¬áž áá±á¬ááºážááá¯áá«ááŒá±á¬ááºáž” ááŸáá·áº ááááºážáá°áá»áá¯ážááŒá áºááá·áº ááááá°áááŒááºáááºáááºááŒá®ážáá»á¯áẠN. Biren Singh áŠážáá±á¬ááºáá±á¬ ááááá°áááŒááºáááºá¡á áá¯ážáá¡á¬áž á¡áá¯á¶á¡ááŒááºáááŸáááŒá±á¬ááºáž ááá±á¬áá¬ážáá¯ááºááŒááºáá²á·ááŒáááºá
á¡ááá¹ááááá«áá®áááºá¡ááœááºážááœááºáááºáž á¡á¬áá¬á BJP (á¡áá»áá¯ážáá¬ážáá±áž) áá«áá®ááŸáá·áº á¡ááá¹ááááááºááŒá®ážáá»á¯áẠModi ááᯠááááá°áá¡áá±ážá¡áááºážááŸáá·áº áááºáááºááŒá®áž ááŸá¯ááºááááºáá±ááŸá¯á áááá±á¬ááºá áœá¬ ááá¯ááºááœááºááŒá±ááŸááºážááŸá¯áááŸáááŒááºážááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº á¡ááá¯ááºá¡áá¶ááá¯ááºáá¶áá±ážá¡ááºá¡á¬ážá á¯áá»á¬ážáááºá០á¡ááŒááºážá¡áááºáá±áááºáá²á·ááŒááŒá®áž ááá¯áá®á¡á áá¯ážáá¡áá±á«áº á¡áá¯á¶á¡ááŒááºáááŸáááŒá±á¬ááºáž á¡ááá¯áááºááœááºážáá²á·ááŒáááºá
á¡ááá¹áááááŒááºáá²áá±ážáááºááŒá®áž Amit Shah ááŸáá±á áááá áá¯ááŸá Ạá©áááºá (á) áááºáá±á· á¡ááá¹ááááá«áá®áááºááœáẠááááá°ááá°áá»áá¯ážáá±áž áááááá¹áááŸáá·áº áááºáááºááŒá®ážááŸááºážáááºážáááºááŒáá¬ááœáẠááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á០ááá¬ážááááºáááºáá±á¬ááºááŒáá°áá»á¬ážá ááŒááºáá¬ááŒááºáááºáááºááá¯ááºá¡ááœá¶á·áá»á¬ážááŸáá·áº Kuki Democratic Front (KDF) áá»á¬ážááŒá±á¬áá·áº ááááá°áá¡áá±ážá¡áááºážááŒá áºááœá¬ážáááŒááºážááŒá áºáááºáᯠááŒá±ááŒááºá¡áá»áẠá¡áááºáá»á¬ážá¡á¬áž áá»ááºááœááºááŒá¯áᬠááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááŸá á áºáá±ážááŸá±á¬ááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬áºááŸááºáá±ážáááºáááºááá¯ááºáááºááœá²á·áá»á¬ážááᯠá¡ááŒá áºááá¯á·áá²á·áááºá
á¡ááá¹áááááŒááºáá²áá±ážáááºááŒá®áž Amit Shah á ááŒá±á¬ááŒá¬ážááŸá¯ááŸáá·áºáááºáááºááŒá®áž ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶áááºááœáẠáá°áá®ážáá®ááá¯ááááºáá áºáááºáŠáž (KDF) áááŸáááŒá±á¬ááºáž á¡ááá¯ááºá¡áá¶áá»á¬ážáááºá០áá±á¬ááºááŒáá²á·áᬠááŒááºáá°á·áá®ááá¯ááááºáá áºáááºáŠáž People Democratic Front (PDF) áá»á¬ážááᯠáááºááœááºááŒááºážááŒá áºááŒá±á¬ááºáž Amit Shah á០ááŒááºááŒá±á¬ááºážááŒá±á¬ááá¯áá²á·áááºá á¡ááŸááºá ááºá á ẠááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á¡ááœááºážááœáẠá¡ááá¹áááááŒááºáá²áá±áž áááºááŒá®áž áááºááœáŸááºážááŒá±á¬ááá¯ááá·áº People Democratic Front (PDF) ááŸá¬áááŸááá»á±á ááŒááºáá°á·áá¬ááœááºáá±ážáááºááá±á¬áº People Defense Force (PDF) áá»á¬ážá¡á¬áž áááºááœááºááŒá±á¬ááá¯ááŒááºáž ááŒá áºáááºáá¬áááºá
(á) “ááááá°áááŒááºáááºá¡á áá¯ážáá ááŒááºáá¬á á áºáá±ážááŸá±á¬ááºáá»á¬ážá¡áá±á«áº ááá±á¬áá¬áž”
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááœáẠáááá áá¯ááŸá
áºá¡ááœááºáž á¡ááŒááºážáááºá
á
áºáá±á¬ááºá
á®á០á¡á¬áá¬ááááºážááŒá®ážááá·áºáá±á¬áẠááŒáááºážáá»ááºážá
áœá¬ ááá¹ááá¯ááºáá±á¬áºááŒááŒááá·áº á¡ááŒá
áºáá²á·ááŒááºáá°áá»á¬ážá¡á¬áž áááºáááºá¡á¬ážááá¯ážááŒáá·áº á¡ááºá¡á¬ážáá¯á¶ážáᬠá¡ááŒááºážáááºááááŸáááºááŒáá¯ááœááºážáá²á·áááºá ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á¡áááºááá¯ááºáž á
á
áºááá¯ááºážááá¯ááºážáá±áááŒá®áž ááá°ážááŒáá¯á·áááºááŸá á
á
áºáá±ážááŸá±á¬ááºááŒááºáá°áá±á¬ááºááŸáá·áºáá»á®áᬠáááºááááááºáá»ááºážááá
ááºáá±ááá·áº á¡ááá¹áááááá¯ááºáᶠááááá°áááŒááºáááºá¡ááœááºážááŸá ááá¯ážáá±ážááŒáá¯á·ááá¯á· áááºáá±á¬ááºááá¯ááŸá¯á¶áá²á·ááŒááááºá ááááá°áááŒááºáááºá¡á
áá¯ážáááŸáá±á áááá áá¯ááŸá
Ạáááºá (áá) áááºá
áœá²ááŒáá·áº áá¯ááºááŒááºáá²á·ááá·áº á¡áááá·áºááŒá±ááŒá¬á
á¬á¡á ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á០á
á
áºáá±ážááŸá±á¬ááºáá»á¬ážááᯠáááºáá¶ááŒááºážá áá±á
áá¬áá±ážááŒááºážááŸáá·áº áááá¹áá¬áá±á¬ááºáá¶á·ááŒááºážáá»á¬áž áááŒá¯áá¯ááºáááºáá«ááŸááááºá
ááá¯á·áá±á¬áº Moreh (ááá¯ážáá±áž) ááŒáá¯á·ááŸá áá°áá®áž-ááᯠáá°áá»áá¯ážá
á¯áá»á¬ážá áá°áá»áá¯ážá
á¯á¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬ááºáááºážáá±á áá¬áá±ááá¯ááºážáááºážáá¬ážáá»á¬ážáá±á¬ááºá
á® (HTC) ááá¯á·ááŸá¬áá° ááŒááºáááºá¡á
áá¯ážáá á¡áááá·áºááẠááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶á០á
á
áºáá±ážááŸá±á¬ááºááŒááºáá°áá»á¬ážá¡áá±á«áº áá°áá»áá¯ážáá¬áá¬áááœá²ááŒá¬ážáá² áá°áá®áá±ážááŒááºážááŒáá·áº áá°áá¬ážáá»ááºážá
á¬áá¬ááŸá¯ááᯠááŒááá²á·ááŒáááºá
áááá áá¯ááŸá Ạáááºááá«áá®á (áá) áááºáá±á·ááœáẠááááºážáá°áá»áá¯áž ááááá°áááŒááºááẠáááºááŒá®ážáá»á¯áẠN. Biren Singh á ááœáŸááºááŒá¬ážááŸá¯ááŒáá·áº ááá¯ážáá±ážáá²áááºááœá²á·á ááŒááºáááºá¡áá°ážááœááºáááºááá¯áááºááœá²á·áá»á¬ážá០ááá¯ážáá±ážááŒáá¯á·á¡áá®áž áá»á±ážááœá¬áá»á¬ážááŸá ááŒááºáá¬á á áºáá±ážááŸá±á¬ááºáá¯áá¹áááẠá¡áá»áá¯ážáá¬áž (áá) áŠážááá¯áááºážáá®ážáá²á·áááºá áááºážáá®ážáá¶áááá·áº (áá) áŠážá¡ááẠá¡áááºáááŒáá·áºáá±ážááá·áº ááá±ážáá°ááẠá áá±á¬ááºááŸáá·áº á¡ááẠáá áá»á±á¬áº á¡ááœáẠááŸá áºáá±á¬ááºáá«ááŸáááŒá®áž áááºážááá¯á·ááᯠááááá°áááŒááºááẠá¡ááºáᬠáááá¯á¡áá»ááºážáá±á¬ááºááœáẠáááºážáá®ážááááºážááááºážáá¬ážáááºá áá±áá±á¬áºáá«áá®á (á ) áááºáá±á·ááœááºáááºáž ,Churachandpur áááá¯áẠLamka ááŒáá¯á·ááœáẠááŒááºáá¬á á áºáá±ážááŸá±á¬áẠ(áá) áŠážááᯠááá¬ážááááºáá±ááá¯ááºáááºáá¯ááá¯áᬠáááºážáá®ážáá±á¬ááºáá»áá²á·ááŒááºáááºá
ááááá°áááŒááºááẠáááá¯á¡áá»ááºážáá±á¬ááºááœáẠáááºážáá®ážááááºážááááºážáá¶áááá·áº ááŒááºáá¬á á áºáá±ážááŸá±á¬ááºáá»á¬ážááẠáá°á·á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá±á¬ááºáá»ááºáá¶áááŸá°ááŸáá·áº á¡á¬áá¬ááá¯ááºáá»á¬ážá áááá¬ážá¡ááá¯ááºáá»áá·áºááŸá¯ááá¯áááºáž áá¶ááŒááááºá áá±áá±á¬áºáá«áá®á (áá) áááºáá±á·ááœáẠá¡ááºáá¬á¡áá»ááºážáá±á¬ááºá¡ááœááºáž áááºážáá®ážáá¶áá¬ážáááá·áº Mr. Lamkhochon Guite áááºážááá¯áá»áœááºáž á¡ááẠ(áá) ááŸá áºááŸá¬ áá¯ááºáááẠáá±á¬ááºáá²ááœáẠáá¯á¶ážááœá¬ážáá²á·áááºá
ááá¯á·á¡ááŒáẠSajiwa Jail & detention Centre ááœááºááááºážááááºážáá¶áá¬ážáááá·áº á¡ááẠáá ááŸá áºá¡á±á¬áẠ(áá) áŠážá¡áá«á¡ááẠá¡áá»áá¯ážáá¬áž áá áŠážááŸáá·áº á¡áá»áá¯ážááá®áž áá áŠáž á á¯á á¯áá±á«ááºáž ááá áŠážáá«áááºááá·áº ááŒááºáá¬á á áºáá±ážááŸá±á¬ááºáá»á¬ážááᯠáááá áá¯ááŸá Ạá©áá¯ááºáá¡ááœááºážáááºážáá®ážáá²á·ááŒá®áž áááºážááá¯á·áá²á០áá áŠážááŸá¬ áááºážááá¯á·áá»áá¶ááá·áºááá·áº áá±á¬ááºáááºááŸáá·áº ááœá±áááºáá»á¬ážááá¯áá»áá¶ááŒá®ážááŒá áºá áááá áá¯ááŸá áºáá®áááºáá¬á áá ááẠááœááºááŒááºááœáŸááºáá±ážáááºááŒá áºááŒá±á¬ááºáž áá±á¬ááºá¡á¬áá¬ááá¯ááºáá»á¬ážá០áááááŒá¯áá²á·áááºáᯠááááááºá áááºááŸááºáááºááœáẠááŒááºááœááºáá±ážááŒááºáž áááŸááááŒáá·áº áá®áááºáá¬á áá áááºáá±á·ááŸá ááŒá®áž á¡á á¬áááºáá¶ááá¹áááŒáá²á·ááŒáááºá á¡á á¬áááºáá¶ááá¹áááŒáá°áá»á¬ážááᯠáá±á¬ááºá¡á¬áá¬ááá¯ááºáá»á¬ážá áá®áááºáá¬á áá áááºáá±á·ááŸá ááŒá®áž ááŸááºážáá»ááá·áºáá±áá¬ááœáẠá¡áááºá á±ááŒááºážá á¡áááºá¡á á¬ážáá»á¬ážáá»áœááºááá¯ááºážááŒááºážá ááá¯ááºááŸááºááŒááºážááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá áºáá»áá¯á·áá°áá»á¬ážááœáẠáááºáá¬á¡ááŒááºážá¡áááºáááŸááá²á·ááŒáááºá
(á) “ááŒááºáá¬á·ááá¯áá¶áá±ážááŸáá·áº ááááá°áẠááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬áž”
ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááœáẠááá áá¡á á¡á ááŸáááá·áº á á áºá¡á áá¯ážááááºáááºááááºážá០á¡ááá¹áááááá¯ááºáá¶ááŸáá·áº áá ááá¯ááºááá·áº ááá ááºáá±áá±á¬ á¡ááá¹ááá-ááŒááºáá¬áááºá ááºáá áºáá»á±á¬áẠááá°ážáááá¯áẠáááºááááááºá¡ááœááºáž á¡ááá¹áááááœá²ááœááºáá±áž ááááºážáááºáááºááá¯ááºáááºáá»á¬ážááᯠá¡ááŒá±á áá¯ááºáá±ááá¯ááºááœáá·áºáá±ážáá²á·áááºá ááááºážáááºáááºááá¯ááºá¡ááœá²á·á¡á ááºážáá»á¬ážáá²ááŸá á¡ááœá²á·áááºáá»á¬ážááá¯áááºáž ááá°ážááŒáá¯á·áá±á«áºááœáẠáá±ááá¯ááºááœáá·áºááŒá¯áá²á·áá¯á¶áááºáááá² ááá¯ááºáá¶áá¬áž á áá á áºáá±ážááẠ(áááºážáá±á¬ááºáááº) áá»á¬ážáá« áá¯ááºáá±ážáá²á·áááºá
ááá°ážááŒáá¯á·áá±á«áºááœááºáá±ááá¯ááºááá·áº ááááºážáááºáááºááá¯ááºáááºááœá²á·áááºáá»á¬ážá¡áá»ááºážáá»ááºáž áá¯ááºááŒá¶áááºááŒááºááŒááºážá áá±áááºááŒáá·áºáá áºááŒááºážá áá¯á¶ážááœá²ááá¯ááºááá¯ááºááŒááºážá ááá°ážááŒáá¯á· ááá·áºáá¬áá¯á¶áá±ážááá¯á· ááááá°áááŒááºáááºá០áá±ážáááºáá¬áá±á¬ ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááᯠáááºááŒá±ážáá±á¬ááºááŒááºážá ááŒáá¯á·áá²ááŸá áá±á¡áááºáá»á¬ážááœáẠáááºáááºáá²áááºážáá»á¬áž ááá¯ááŸá±á¬ááºááŒááºážá áá°áá±áááºááœááºáá²ááŸá áá±á¡áááºáá»á¬ážááœáẠááá¯ááŸá±á¬ááºáá¬ážááá·áº áááºáááºáá²áááºážáá»á¬áž áá®ážáá±á¬ááºáá±á«ááºááœá²ááŒááºáž á áááºá¡ááŒá áºá¡áá»ááºáá»á¬ážááẠááá°ážááŒáá¯á·áá±á«áºááœáẠáááá áá¯ááŸá áºáá±á¬ááºááá¯ááºáž ááŸá áºá ááºáá®ážáá«áž ááŒá áºááœá¬ážáá¬áá²á·áááºá áááá áá¯ááŸá áºá áááºááá«áá®áááœááºáááºáž ááá°ážáááá¯ááºá ááŒáá¯á·áá áºááŒáá¯á·áááºááŸá áááºážáááẠáá»á±á¬ááºážáá°ážáá¶áá¬ážááᯠUNLF á¡ááœá²á·á ááá¯ááºážááœá²ááá¯ááºááá¯ááºáááºá¡áá ááááºážáá°áá¯ááºááá¯á· ááŒááºáá¬áááºááŒááºážááœáẠá¡ááŒááºážáááºáá¯ááºáááºáá»á¬ážááᯠáá±á¬ááºááœááºáá²á·ááŒáááºá
á¡áááºáá¬ážá¡á áá¯ážááááºááẠáááá áá¯ááŸá Ạáá°ááá¯ááºáá¡ááœááºáž á á áºááá¯ááºážááá¯ááºážá áá²ááá¹ááááºá¡ááŸáẠá á០á¡áá»áá¯ážáá¬ážááœáŸááºáá±á¬áºááá¯ááºá á¬ážááŸáẠáŠážáá±á¬ááºáá±á¬ááºáááºá០á á áºááá¯ááºážááá¯ááºážáá±áááŒá®ážá ááá°ážááŒáá¯á·áááºá¡ááœááºáž ááá¯á¡á±á¬ááºáž ááŸá¯ááºááŸá¬ážáá±áá±á¬ ááááºážáá°áá¯ááºáá»á¬ážá¡á¬áž ááŸááºážáááºážáááºááŸá¬ážáá±ážááẠá¡á á®á¡á áẠááŸá/áááŸá áá±ážááœááºážááᯠáá±ážááŒááºážáá²á·áᬠâáááºááá±á¬áºá¡áá±ááŒáá·áº ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶áá²áááºááœá²á·áá²á· áá°ážáá±á«ááºážááŒá®áž áááºá ááºááŒáá¯á·ááœá± áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážá¡ááœáẠáá¯ááºáá±á¬ááºáá±ážáá±áá«áááºá áá±ááá¶ááœá±á¡áá±ááŒáá·áºáááºáž á¡áá»áááºááŸá® ááááºážáá±ážááŒááºážááŒáá·áº áá°ážáá±á«ááºážáá«áááºááá¯á· ááá¯áá«áááºâ áᯠáá¬ááœááºáá±ážáááºááŒá®ážáá¬á áá¯ááááááºááŒá®áž ááá¯ááºáá»á¯ááºááŒáá·áºááœááºá០ááŒááºáááºááŒá±ááŒá¬ážáá²á·áááºá á¡áá»áá¯ážáá¬ážááœáŸááºáá±á¬áºááá¯ááºá á¬ážááŸáẠáŠážáá±á¬ááºáá±á¬ááºáááºá áá±á¡áááºááᯠáááá áá¯ááŸá Ạáá®áááºáá¬á (á) áááºáá±á· á (á) áá¬áá®á¡áá»áááºááá·áºááœáẠ91 á¡áá»áá¯ážá¡á á¬áž áááºáá áºáá¯á¶ážáá áºáá¶áá²á·áááŒá®áž áá¯á¶ážáááœá²áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááááá¯ááºáááºáá¬áááŸááá° áááŸááá²á·áá±á
áááá áá¯ááŸá Ạá á áºáááºá á¡á¬áá¬ááááºážááŸá¯áááá¯ááºááẠáááºážá¡á±á¬ááºááŸáá¯ááºáŠážáá±á¬ááºáá±á¬ á á áºáááºá០ááááºážáááºáááºááá¯ááºáááºáá»á¬ážááŒá áºááá·áº United National Liberation Front (UNLF) ááŸáá·áº People’s Liberation Army (PLA) ááá¯á·ááᯠááá°ážááŒáá¯á·áááºá¡ááœááºáž á¡ááŒá±á áá¯ááºáá±ááá¯ááºááœáá·áºááŒá¯áá²á·ááŒá®áž á¡ááŒááºá¡ááŸááºá¡áá±áá²á· áááá áá¯ááŸá áºááœáẠá¡ááŒááºážáááºá á áºáá±á¬ááºá á®á á¡á¬áá¬ááááºážáá»áááºááŸá ááŒá®áž á á áºá¡á¬áá¬ááááºážááŸá¯ááá¯ááá·áºáá»ááºááá·áº áá®ááá¯ááá±á á®ááá¯áá¬ážáá°áá»á¬ážááŸáá·áºá áá±á¬áºááŸááºáá±ážá¡ááºá¡á¬ážá á¯áá»á¬ážááᯠááááŸáááºáá¬ááœááºáááºážá ááŒááºáá¬áá áºááá¯ááºáá¶áá¯á¶ážá¡ááŸá¶á· áááºáááºááá¯ááºáá±á¬áºááŸááºáá±áž á áááºáá»áááºááŸá ááŒá®áž ááŒááºáá°á·áá¬ááœááºáá±ážááẠ(PDF) áá»á¬ážááŸáá·áº áá°áá»áá¯ážá á¯áá±á¬áºááŸááºáá±áž áááºáááºááá¯ááºááẠ(ERO) áá»á¬ážá¡áá±á«áº á á áºáááºáá±ážáá»á¬ážáá¯ááºáá¬ááœáẠááááºážáááºáááºááá¯ááºáááºáá»á¬ážááẠá¡ááŒááºážááẠá á áºáá±á¬ááºá á®áááºááŸáá±á áá«áááºáá°áá® ááá¯ááºááá¯ááºáá±ážáá²á·áááºá ááá¯áá»áŸáá¬áááá² á¡ááŒá áºáá²á·ááŒááºáá°áá»á¬ážááᯠáááºážáá®ážáááºááŒááºááŒááºážá áá±ááá¶ááŒááºáá°áá»á¬ážááá±á¡áááºáá»á¬ážááᯠáá®ážááŸáá¯á·áá»ááºá á®ážááŒááºážá¡á ááŸáááá·áº á á áºáá¬ááááºááŸá¯áá»á¬ážááá¯áááºáž ááœá±áŠážáá±á¬áºááŸááºáá±áž (á) ááŸá áºáá¬áá¬áá¡ááœááºáž ááááºážáá°áá»áá¯ážáááºáááºááá¯ááºáááºáá»á¬ážá០á¡ááŒáááºááŒáááºáá»á°ážááœááºáá²á·ááŒáááºá
áááá áá¯ááŸá Ạááá¯áááºáá¬á (áá) áááºáá±á·ááœáẠááá°ážááŒáá¯á·á¡áááºááá¯ááºáž ááááºáá»á±ážááœá¬ááŸá á¡áá»ááºážáŠážá á®ážáá¬áááŸáá·áº ááááº-áá¯á¶áá² áá»á±ážááœá¬ááŸá áºáᯠá¡ááŒá¬ážááœáẠá¡ááŒá±á áá¯ááºá áááºážáá»áá¬ážááá·áº UNLF/PLA ááááºážá áááºážá¡á¬áž áá°áá®ážá¡áá»áá¯ážáá¬ážáááºááá±á¬áº (ááŒááºáá¬ááŒááº) KNA-Burma ááŸáá·áº ááá°ážáááá¯ááºááŒááºáá°á·áá¬ááœááºáá±ážááẠ(PDF) áá»á¬ážá០á á®ážáááºážááá¯ááºááá¯ááºáá²á·áᬠáááºáááºá¡ááŒá±á¬ááºá¡ááŒá¬ážááááºážáááºážááááá²á·áááºá á¡áááºáá«ááá¯ááºááœá²á¡ááœááºáž ááááá¯ááºáááºáá¬áááŸáááá·áº ááááºáá»á±ážááœá¬áá±ááᶠááá¯áááºááœááºážá¡á¬áž áá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬áá±á¬ááºáá¬ážáá±á¬á¡á¬ážááŒáá·áº á¡ááŸáẠ(á) á¡á¬áá¶ááá¯ááºáááºá០áá¬áááºáá¶ááŒá®áž á¡ááºáᬠ(JNIMS) áá±ážáá¯á¶ááœáẠáá±ážáá¯áááŸá¯áá¶áá°ááẠááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážáá²á·ááŒá®áž áá±ážáá¯áááŸá¯áá¶áá°á á±áá²á·áááºá ááá¯á·áá¬ááœáẠáá±á¬ááºáá áºáá±á· ááá¯áááºáá¬á (áá) áááºáá±á·ááœáẠáá±ážáá¯á¶ááŸá±á·á ááááºážáá°áá¯áá»á¬ážá á¯áá¯á¶ážáᬠáááºážáá°áá¬ááẠáá°áá®ážáá°áá»áá¯ážááŒá áºáááºáᯠá áœááºá áœá²ááŒáᬠáá±ážáá¯á¶áá¬áááºááŸááá°áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážááá·áº á¡á¬áá¶ááá¯ááºáááºáá¬áááºááŸááá°áá»á¬ážááŸáááºáž ááŒááºáá¬áá°áá»áá¯ážááŒá áºááŒá±á¬ááºáž ááŸááºážááŒáá±á¬áºáááºáž ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážá០ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶áá¬ážáááºáž áá±ážáá¯ááœáá·áºáááŸáá áááºáá áºááŒáá¯ááŒáœá±ážááŒá±á¬áºáᬠáá±ážáá¯á¶ááŸá±á·ááœáẠáá¯ááºážáááºážáááºáááºááŒá áºáá±á ááºá¡ááœááºáž áááºááŒááºááá¯ááºááŒáá«áááºá
á¡áááºáá«ááŒá áºá ááºááŸáá·áº á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬áá»á¬ážááᯠááŒáá·áºááŒááºážá¡á¬ážááŒáá·áº ááááºážáá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááẠááá¯ááºáá¶áá±ážá¡ááŒá±á¡áá±ááŒá±á¬áá·áº á¡áááá¯áá¹ááá±á¬ááºáá±ááŒááá·áº á á áºáá±ážááŸá±á¬áẠááŒááºáá¬áá°áá»áá¯ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶áá¬ážáá»á¬ážá¡áá±á«áºááœáẠáá°áá¬ážáá»ááºážá á¬áá¬áá±á¬ááºáá¬ážááŸá¯ áááŸááá¯á¶áá»áŸáááá² á¡áááºá¡ááŒááºáá±ážáᬠáá áºááŸááºáá¬ážááá¯ááºááá¯ááºáá»ááºááŸáááŒá±á¬ááºáž ááááŒááºááá¯ááºáá«áááºá